Yumi Miru Koro Wo Sugitemo (tradução)

Original

One Piece

Compositor: Shou Ayanokouji

Quantas pessoas? Também somos frágeis
Quero coragem para enfrentar até mesmo Deus
O destino que me deram é muito chato
Vamos, em frente, flutuando à deriva

Eu quero contar com alguém
Mas essa noite eu não posso

Até você crescer, até esse dia chegar
Vamos fazer um desvio
O segredo do mundo está te esperando
Agora, mesmo que o sonho já tenha terminado

Tantas pessoas! É óbvio o nosso futuro
A justiça solitária consumiu até mesmo a história
A liberdade que me deram é muito pequena
Perdidos, machucado, seguimos em frente

Eu quero contar com alguém
E a chuva não vai me parar

Até você crescer, até esse dia chegar
Vamos fazer um desvio
Os dias da juventude abraçam você
Agora, mesmo que o sonho já tenha terminado

Céu, mar, estrelas, ventos e nuvens
Pai, mãe, amigo, esta terra
Eu quero ver, tudo isso
Eu quero ver, todas essas estrelas