Dreamin'on (tradução)

Original

One Piece

Compositor: Kanata Okajima / Meg / Soma Genda / Hanamura Sota

Expanda seus mapas ao infinito
Para aquele lugar eterno
Levante bem alto suas velas para navegar
Subam nos ventos

Não desista! Quando você se sentir confiante
Não volte atrás
Ria das ondas agitadas

Grite! A meta é não quebrar seu coração
Vanglorie-se dos seus companheiros
Você não precisa ser forte o tempo todo
Mesmo que tente te separar dele

Encare. Coragem!
Vai dar tudo certo
O mais difícil de ser quebrado é o laço da amizade

Expanda seus mapas ao infinito
Para aquele lugar eterno
Tenha coragem para dar o primeiro passo. Sonhe!

Expanda seus mapas ao infinito
Faça o juramento a sua bandeira
Lute continuamente
Não perca sua "essência"
Alcance o seu sonho

Não pode perder
Não o deixe fugir
Separe os encontros e desencontros da vida em direção
A todos os tesouros

Expanda seus mapas ao infinito
Para aquele lugar eterno
Tenha coragem para dar o primeiro passo
Levante suas mãos