We Can (tradução)

Original

One Piece

Compositor: Kageyama Endou Kitadani

Eu nunca vi o fim do mundo
Com os meu próprios olhos
É por isso que eu dei início à uma jornada com vocês. Nós podemos!

Viajando de mar em mar
Em busca do tesouro dos nossos desejos
Mesmo que todos riam e digam
Que é apenas uma fantasia

O entusiasmo do nosso interior é a única bússola
Apenas continue fingindo que você sabe de tudo
Livros são apenas guias

Tanto a chuva quanto as nossas lágrimas, algum dia vão acabar
Levante sua cabeça! Erga sua âncora!
Assim que a tempestade do seu coração se acalmar
Pegue o leme, agora, obtenha a vitória
Assim que os ventos do amanhã soprarem
Recomponha-se! Ice as velas! Estufe o peito!
Isso me faz querer ver alguém

Existem várias verdades inimagináveis
Não dê as costas para algo errado
O senso comum é apenas o que a maioria das pessoas dizem

Eu nunca vi o fim do mundo
Com os meus próprios olhos
É por isso que nós temos que ir, capitão teimoso
Quem disse que é impossível?
Nada começou ainda
Eu quero saber tudo agora. Sim, nós podemos!

Sim, nós podemos! Você pode!
Neste momento
Nós podemos! Eu posso!
Este grande sentimento
Agora! Agora! Oh sim, nós podemos!

Sim, nós podemos!